Fuera de contexto: Hantavirus

La enfermedad

Es una zoonosis muy seria causada por una familia de virus: Bunyaviridae, que tiene cinco géneros, uno de los cuales es el Hantavirus, el cual tiene catorce especies conocidas y otras ocho posibles.
Todos son sensibles al hipoclorito, la luz violeta y los solventes de las grasas.

Es transmitido al ser humano por ratones silvestres. Cada especie de hantavirus es transmitida por una especie diferente de roedor.

En el ser humano se observan dos tipos de enfermedades originadas por el hantavirus: de síndrome renal, con fiebre hemorrágica y severa afección renal, y de síndrome pulmonar con fiebre y distrés respiratoria. La primera frecuente en América y la segunda en Asia.

Donde están los ratones silvestres?

-En áreas rurales especialmente cerca de cursos de agua, matorrales, árboles o arbustos frutales y pilas de leña.
-Se alimentan de frutos silvestres
-Pueden encontrarse en bodegas,leñeras, graneros, construcciones desocupadas, etc.
-Tienen hábitos de vida preferentemente vespertinos o nocturnos.

La transmisión

El roedor contaminado convive con el virus sin enfermar, pero permanece infectado toda su vida, transmitiendo el virus a través de sus secreciones: saliva, orina, y excrementos; éstos al desecarse se mezclan con el aire y son llevados por la brisa o el viento.

Se puede contraer hantavirus:
-Al respirar aire contaminado
-Cuando se manipula roedores sin la debida protección
-Ingiriendo agua o alimentos contaminados
-Por mordedura de un roedor contaminado

Los síntomas

El síndrome cardiopulmonar por hantavirus (SCPH) se caracteriza por fiebres, mialgias, síntomas gastrointestinales y deterioro rápido de la función pulmonar con insuficiencia respiratoria y shock.

Los síntomas primarios aparecen dos semanas después del contagio, pero la incubación es de 3 días a 6 semanas
En un primer momento aparece fiebre y dolor muscular especialmente en hombros, caderas y región lumbar; dolor de cabeza, tos, náusea y eventualmente vómitos, diarrea y dolor abdominal. Esto dura 3 ó 4 días pero se puede prolongar hasta 12.
También son síntomas de enfermedades menos graves; por lo tanto el diagnóstico se hace en base a la búsqueda de antecedentes en cuanto a factores de riesgo que puedan hacer sospechar que se está frente al hanta.
Examenes de laboratorio en pulmones, hígado y corazón hacen posible la confirmación.

La dificultad al respirar aparece unos días después de los síntomas iniciales, y es producida por la acumulación de fluidos en los pulmones, llegando a causar un paro respiratorio.

Sorteada la fase de edema pulmonar, que dura de 24 a 48 horas, comienza la mejoría.

El tratamiento

No existe terapia antiviral que haya probado ser efectiva en el tratamiento del síndrome cardiovascular por hantavirus, por lo tanto el mejor antídoto es la prevención en primer lugar, luego una rápida detección y la atención temprana.

Una vez adquirida la enfermedad, el índice de curación es del 50 %.

Requiere una unidad de cuidado intensivo para monitorear condiciones hemodinámicas y oxigenación.

Cómo se destruye el virus?

El virus es poco resistente al ambiente, por lo que es desactivado por el sol, los detergentes, el cloro y la ventilación.
En espacios cerrados puede permanecer infectante por una semana.

La prevención

-La casa limpia en todos sus rincones para evitar que el ratón anide o circule dentro.
-Almacenar alimentos en lugar bien cerrado
-Tapar herméticamente el recipiente de los residuos
-Sellar todo tipo de aberturas innecesarias en la casa (rajaduras, ventanas rotas, etc)
-No revolver o respirar polvo en lugares que han estado cerrados, antes ventilar 1 hora, y mojar las superficies con desinfectante, diluyendo 1taza y1/2 de cloro en 5 lts de agua.
-Usar guantes de goma para manipular roedores o sus áreas. Antes de tirar roedores muertos empaparlos con desinfectante y ponerlos en bolsa plástica doble. Una vez finalizadas las manipulaciones eliminar los guantes de goma utilizados (también en bolsa plástica después de mojarlos con detergente)
-Lavarse las manos a conciencia
-Controlar los roedores en el exterior de las fincas: eliminar malezas, guardar la leña a considerable distancia de la casa, no dejar alimentos fuera de modo que puedan atraerlos.
-En campamento, dormir de ser posible algo elevado del suelo. O usar carpa con piso
-Usar agua embotellada o hervida previamente.
-Guardar los alimentos en la carpa, manteniéndola siempre cerrada para evitar que los roedores puedan alcanzar la comida.
- Antes de instalar la carpa, estar seguro que no hay madrigueras cerca.

-No comer frutas silvestres sin la debida desinfección.

Ixiolirion

Nombre científico: Ixiolirion tataricum
Familia: Amaryllidaceae
Origen: Asia central


Otros nombres
China: Yuan wei suan
UK : Siberian lily
USA : Lily of Altai


Sinónimos: Ixiolirion montanum, Ixiolirion pallasii

Cormosa perenne propia de valles y praderas así como también de lugares arenosos y cuestas pedregosas de la zona esteparia de Asia central.

De crecimiento columnar, su altura oscila entre los 25 y 40 cms., con pocas hojas basales lineares de entre 14 y 20 cms de largo ( algunas hojas más pequeñas nacen en el tallo floral), color verde claro más o menos grisáceo.
Inflorescencia en espiga (rara vez en panículas) sobre tallos de entre 10 y 40 cms de altura, flores en número variable, como mínimo 3 en color que va del azul al violeta con brácteas más pequeñas que el involucro, pedunculadas, tubulares entre 3 y 5 cms de largo, con 6 tépalos recurvados formando una estrella, estambres en número desigual siendo los exteriores más largos que los interiores y con filamento púrpura; 3 venas centrales algo sobresalientes, longitudinales en color más oscuro. Pueden tener aroma o no.
Fruto en cápsula.

Acertada para rocalla, borduras, manchas, cultivable en maceta y de buena duración como flor cortada.

Florece desde final de primavera hasta mediados de verano.

La exposición ideal será al sol; admite ubicación semi-sol siempre que tenga por lo menos 6 horas diarias de sol directo.
Si bien es resistente al frío invernal hasta los – 8º C, su clima ideal es el de verano seco.

Sin mayores exigencias de suelo, es fundamental un buen drenaje. Una buena mezcla para obtener mejores resultados: 1 parte de tierra preparada de jardín, 1 parte de compost bien descompuesto y 2 partes de arena gruesa de río.
Otra posibilidad: tierra preparada de jardín y arena gruesa en partes iguales, agregando al momento de plantar abono de liberación lenta.

Riego moderado cada 10 días, si el verano es seco; si es lluvioso, espaciarlos. No es aconsejable mantener el suelo húmedo, dejar secar algunos días antes de volver a regar.

Una vez secas sus hojas, el cormo puede desenterrarse dejándolo secar a la sombra, y almacenarlo luego en lugar fresco y oscuro hasta el próximo otoño.
Si se deja en el suelo, se multiplicará naturalmente.

Multiplicación por división de cormos en otoño cada tres años, los que demorarán entre 3 y 4 años en florecer.
Por semillas puestas a germinar en sustrato de arena y mantillo, a temperatura ambiente a principios de invierno; es algo errática, se puede dar entre los 30 y 90 días después de sembrar. Cuando empiezan a germinar se las coloca a una temperatura de entre 15 y 20 º C para que continúen creciendo, y se transplantan cuando tienen el tamaño suficiente como para manipularlas sin dañar. Pueden demorar alrededor de 4 ó 5 años en florecer.

Matthiola

Nombre científico: Matthiola incana

Familia: Cruciferaceae/Brassicaseae

Origen: área del Mediterráneo

Otros nombres

Uruguay: Lilas

Brasil: Goivo

España: Alhelí

Cataluña: Violer

Euskadi: Briolina

Francia: Girofé rouge

UK : Purple wallflower

Portugal: Goiveiro encarnado

USA: Common stock

Sinónimos: Cheiranthus incanus, Matthiola annua

Herbácea ornamental que puede ser anual, bianual o vivaz según el clima en que se encuentre, de base leñosa y denso follaje, alcanza una altura de entre 30 y 60 cms. dependiendo de la variedad.

Hojas pecioladas lanceoladas de 14 cms promedio de largo por 2 cms de ancho, con borde levemente ondulado, tomentosas, en color verde seco agrisado.

Inflorescencia en espiga sobre tallos florales fuertes y rectos, con flores muy fragantes, de 2 a 3 cms de diámetro, compuestas por 4 sépalos erectos de 1/2 cm. de largo, 4 pétalos con pequeño acumen involuto (hay variedades dobles), y 6 estambres. La gama de colores va del blanco al morado.

Muy adecuada para borduras, manchas, grupos aislados, o como flor cortada por su larga duración y su agradable aroma.

No es aconsejable cultivarla en maceta ya que por su raíz pivotante, se hace necesario un contenedor de cierta profundidad para que Matthiola crezca cómoda, lo que no estaría en armonía con la altura de la especie.

Florece desde finales de invierno hasta principios de verano, dependiendo de la zona en que se halle. En zonas de inviernos suaves, puede florecer en cualquier época del año.

En realidad tolera mejor algo de frío que el calor excesivo; su temperatura ideal oscila entre los 5 y los 25 º C.

Prefiere ubicarse al sol, aceptando sombra parcial, al abrigo del viento.

Es de hacer notar que tolera la cercanía con el mar.

Sin grandes exigencias, le alcanza con el suelo regular del jardín. Sin embargo si queremos obtener su mejor lucimiento, le aportaremos un suelo suelto, bien abonado, con buen drenaje, de PH neutro. Algunos jardineros prefieren aportar un pequeño porcentaje de ceniza cuando desean alcalinizar el suelo.

Riegos regulares sin mojar las hojas en época de calor, disminuyendo paulatinamente a medida que llega el período de latencia. En zona de frío suave (tendrá follaje todo el año) regar escasamente durante el invierno.

Conviene revisar periódicamente a partir de la primavera en busca de insectos que puedan intentar instalarse en la planta, así como la posible aparición de hongos. La detección precoz hará más efectivo cualquier tratamiento.

Reproducción por semillas a final del otoño o en verano, a una temperatura de 20º C en sementera, sin cubrir las semillas por su pequeño tamaño y porque la luz ayudará a la germinación.

Si se siembran directo en el cantero, será a fines de primavera y cubriendo apenas las semillas con un poco de arena.

Tiene propiedades medicinales; con sus semillas se obtienen compuestos para ayudar en los tratamientos de presión arterial, vías respiratorias congestionadas, y hasta como antídoto contra algunos venenos. El aceite que se obtiene de sus semillas contiene omega 3 en buen porcentaje.

Sus flores son usadas en gastronomía en postres y dulces por su delicado aroma.

Caltha

Nombre científico: Caltha palustris
Familia: Ranunculaceae
Origen: Asia, América del Norte, Europa septentrional y central


Otros nombres
España: Aro palustre
Cataluña: Flor del mal d'ulls
USA : Marsh marigold
Francia: Souci d'eau
Italia: Farferugine
UK : King cup


Sinónimos: Caltha arctica, Caltha asarifolia.



Acuática perenne que se encuentra en aguas poco profundas, entre 15 y 20 cms, a orillas de cauces de agua dulce, lagunas, pantanos y terrenos inundados. Alcanza una altura e 60 cms promedio, y un diámetro de 45 cms.

De crecimiento moderado, muy resistente a las condiciones climáticas y a las enfermedades.

Tallos huecos y hojas carnosas cordadas, con pecíolo largo las más bajas y sésiles las más altas; color verde oscuro brillante, alternas, con borde crenado a veces festoneado.
Flores en ramos color amarillo oro, de 4 a 6 cms de diámetro, hermafroditas. De 5 sépalos, 5 a 8 carpelos en estrella, sin pétalos, muchos estambres y más de un pistilo ( entre 5 y 10).

La variedad "Fiore pleno" tiene flores dobles y una altura total promedio de 25 cms.

Acepta ser plantada en el jardín siempre que el suelo sea muy húmedo constantemente. También es ubicable en rocalla muy húmeda.
El suelo preferentemente arcilloso rico en humus.

Durante la primavera tiene una floración espectacular, y al llegar los meses más calidos del verano entra en latencia.

Se puede multiplicar por división de macollas en primavera, replantando de inmediato.
Por semillas frescas a principios de otoño florecerán el segundo año.

Sus hojas son venenosas; producen vómitos y diarrea, llegando a causar convulsiones.

Viburnum

Nombre científico: Viburnum opulus
Familia: Caprifoliaceae / Adoxaceae
Origen: Región del Mediterráneo y Oeste de Asia


Otros nombres
Uruguay: Bola de nieve
Chile: Copo de nieve
España: Mundillo - Sauquillo
UK : Guelder rose
Francia: Boule de neige
Italia: Pallon di maggio
USA : European snowball bus


Arbusto de porte redondeado y erguido con vegetación abundante propio de bordes de bosques umbríos y cercanías de cursos de agua. De follaje caduco, alcanza una altura promedio de 4 metros, su crecimiento es de entre 10 y 15 cms por año y tiene la cualidad de comenzar a florecer cuando todavía es joven.

Con valor ornamental por su forma, su abundante y particular floración, siendo interesante para el jardín en otoño por lo llamativo de su fructificación.
Se adapta a ser usado en cercos vivos, como ejemplar aislado, como fondo de macisos o formando grupos.

Hojas de entre 4 y 10 cms de largo, opuestas, pecioladas, tri o pentalobadas con borde dentado irregular, glabras por el haz y algo tomentosas por el envés; color verde oscuro.
Inflorescencias terminales en corimbos péndulos de forma esférica de hasta 8 cms de diámetro. Flores en color blanco o blanco-verdoso, hermafroditas de 2 cms de diámetro, las exteriores son estériles, mientras las interiores son fértiles.
Fruto en baya globosa de color rojo brillante cuando maduran.

Florece en primavera

Agradece ser ubicado en lugar protegido de los vientos y de las heladas, donde reciba luz brillante filtrada o sol suave (mañana o tarde) evitando las horas del mediodía.
Si la sombra es excesiva corre el riesgo de ser atacado por hongos; en cambio si recibe sol fuerte sus hojas y flores corren riesgo de serias quemaduras.

Es tolerante con el suelo, si bien lo prefiere suelto y fértil, con buena cantidad de humus y con excelente drenaje. Acepta PH entre 5.0 y 7.8; el ideal es neutro.
Durante el período vegetativo es conveniente aportar alimento periódicamente, agregando mantillo o estiércol bien compostado .

Los riegos en el verano convienen frecuentes pero en cantidades moderadas, sin mojar las hojas; si el calor es excesivo tal vez sea necesario regar dos veces al día evitando las horas de la noche. Se irá disminuyendo la cantidad del riego a medida que llegan las temperaturas más frías, hasta hacerlo escaso en invierno.
Recordar que no crecerá bien en zonas secas.

Podas de formación una vez concluída la fructificación.
Cuando comienza el período vegetativo puede hacerse pinzamientos de brotes apicales con la finalidad de estimular la aparición de nuevas ramas, que redundarán en mayor cantidad de flores.

Multiplicación por semillas que tienen hasta 2 años de viabilidad. Necesitan temperatura cálida en un principio para emitir raíces, y luego temperatura fría para desarrollar tallos y hojas. Ideal: sembrar en verano para germinar en primavera, pero las nuevas plantas pueden demorar hasta 18 meses en dar buenos resultados.
Por esquejes de madera semi madura, en sustrato de turba y arena en partes iguales, bajo cristal a finales de primavera, teniendo la precaución de transplantar después de dar buen tiempo de desarrollar el sistema radicular secundario. Por lo menos una semana antes de transplantar conviene agregar alimento líquido que fortalezca las raíces.
También puede multiplicarse por acodos en la rama del año, en verano, los que estarán prontos para separar de la planta madre recién en la segunda primavera.

En general es resistente a plagas y enfermedades, pero en verano puede verse afectado por pulgones negros y araña roja.
Una ubicación demasiado sombría, el exceso de riego, o mojar sus hojas puede ocasionar la aparición de enfermedades fúngicas.


Es una planta tóxica, sobre todo en lo que refiere a sus frutos; sin embargo tiene aplicaciones en herboristería como purgante y emético. Con sus raíces se preparan compuestos antiespasmódicos y sedativos, y con su corteza preparaciones de efectos como relajante muscular.

Nota: antes de iniciar cualquier tratamiento con esta hierba, consulte a un especialista en la materia, quien sabrá aconsejar la dosis y forma adecuada de usarlo.

Baptisia

Nombre científico: Baptisia australis

Familia: Fabaceae/Papilionaceae

Origen: Estados Unidos

Otros nombres

USA : Blue wild indigo

Francia: Faux indigotier

Herbácea perenne que forma un arbusto compacto de forma bastante redondeada de una altura promedio de 1,20 mt y un diámetro de 90 cms.

En su habitat natural se encuentra en bordes boscosos, praderas y matorrales, y a lo largo de las orillas de cursos de agua dulce.

De hojas pecioladas alternas trifoliadas, con folíolos espatulados e 5 cms de largo, con nervadura central sobresaliente por el envés, en color verde grisáceo, y estípulas en la base de los pecíolos.

Inflorescencia en espigas apicales erectas de entre 30 y 40 cms de largo, que sobresalen de entre el follaje, con flores de 3 a 5 cms de largo, hermafroditas típicamente papilonáceas, pedunculadas, corola color azul violeta con algo de blanco hacia la base

Fructifica en legumbre conteniendo semillas marrones que, una vez maduras, quedan sueltas dentro.

Apropiada para cerco vivo, como ejemplar de fondo, para cultivo en maceta y para arreglos secos. Aumenta su valor ornamental el hecho de atraer muchas mariposas.

De fácil cultivo aunque de crecimiento lento; una vez establecida no requiere grandes cuidados.

Prefiere ubicarse al sol donde tendrá una mejor floración, pero acepta la posición semi-sol.

Florece a finales de primavera o principios de verano, y se extenderá tanto como el clima lo permita, hasta la llegada de las primeras noches frías.

No tolera heladas prolongadas.

En su lugar de origen se comporta como perennifolia, pero en zonas de inviernos fríos puede comportarse como caduca; es importante en esos climas proteger sus raices con mulching si están en exterior, y ponerla a resguardo si están en maceta.

El suelo preferentemente entre neutro y ácido, fundamentalmente bien drenado. Requiere alimento en su etapa joven, en otoño y primavera.

Es de tener en cuenta que no tolera bien el transplante y que sus raíces son profundas y extendidas, de modo que al decidir por una ubicación debemos estar seguros que es la más conveniente.

El riego es importante durante la etapa joven: regulares en período vegetativo y escasos en latencia, una vez establecido tolerará algo de sequía.

No es aconsejable una poda intensa dado su crecimiento lento, sin embargo se puede hacer pinzamientos de brotes tiernos para estimular el aumento del follaje; luego de establecido se puede apenas recortar las puntas de sus ramas para mantener la forma y evitar el estacado.

Se multiplica por semillas en otoño o principios de invierno, previo remojo en agua caliente por 24 horas.

Las plantas logradas de semilla demoran varios años en establecerse: el primer año no florece, el segundo tiene una floración escasa, el tercer año florecerá algo más, y será recién a partir del cuarto año que estará en su punto con floración espectacular.

También puede hacerse división de mata cada 4 ó 5 años.

Los hijuelos que emite pueden separarse de la madre mientras son pequeños: no más de entre 10 y 15 cms de altura.

Algunas tribus indígenas de su zona de origen usaban esta especie para teñir ropas, mientras que otras la usaban como colirio o en infusiones frías para prevenir vómitos y calientes con acción purgante.

Nota: todas las partes de la planta están reportadas como tóxicas

Typha

Nombre científico: Typha latifolia

Familia: Typhaceae

Origen: Regiones templadas del hemisferio Norte

Otros nombres

España: Espadaña - Enea

UK : Bulbush

Australia: Broadleaf cattail

Francia: Typhaie

USA : Cattail

Herbácea perenne hidrófita (los pies en el agua), con rizomas de crecimiento horizontal hasta a 60 cms de profundidad, alcanza hasta 2 mts de altura.

Propia de zonas pantanosas, suelos inundados, orillas de cursos de agua de corriente suave y de lagunas o estanques.

De hojas erectas, lineares angostas de 1 cm 1/2 de ancho, sésiles, planas en color verde seco.

Inflorescencia sobre tallos erectos, en espádice cilíndrico bien compacto, flores masculinas en la parte superior notoriamente más angosto y claro que la parte inferior compuesta por flores femeninas.

La porción femenina está compuesta por flores estériles en la parte superior y fértiles en la parte inferior que se cuentan en número aproximado a dos mil.

Formada la semilla (una por flor), se desprende unida a una cola algodonosa que le permite ser transportada por el viento.

Es muy resistente tanto al calor como al frío, a las condiciones de humedad ambiente y a las características del suelo. Por estas condiciones prospera tanto que se hace invasiva.

Ubicación: sol pleno, pero acepta semi-sol.

Florece a finales de primavera y en otoño maduran sus semillas.

Se puede multiplicar por división de rizomas en primavera, replantando de inmediato a una profundidad máxima de 30 cms; si se pretende almacenar los rizomas, la división se hará después de la floración (hasta el invierno).

Los brotes tiernos de hasta 12 cms de altura son comestibles cocidos con tratamiento similar a los espárragos: se les quita la vaina exterior, comiendo la parte interior tierna.

Los rizomas son comestibles en invierno, época en la que tienen mayor porcentaje de almidón acumulado. Se tratan de modo similar a papas o batatas.

El polen de sus flores se usa mezclado con harina en la elaboración de panes y bollos, con el inconveniente que puede resultar alergénico para personas sensibles.

Las hojas son muy utilizadas en cestería y otras artesanías.